“文化を織りなおす”
weaving culture
文化をほぐし、向き合い、新しい価値を添えて発信するカルチャーブランドAy(アイ)
Ay is a culture brand that face to Japanese traditional cultures and create updated values into nowadays.

meisen collection

伝統的工芸品としても登録されている「銘仙」とサスティナブルな再生素材を組み合わせたブラウスとオーガニックコットンと組み合わせたティアードスカート。

オンラインストアにて発売中です。

SEE MORE

NEWS

伊勢崎銘仙(めいせん)

織物のまち 群馬県伊勢崎市が誇る伊勢崎銘仙(めいせん)は、明治後半から昭和にかけて一般女性の普段着として着られていた着物です。発色が良く、抽象柄や幾何学模様などのモダンな柄が特徴的。

14工程それぞれに特化した職人の連携によって、生まれた文化です。しかし、高齢化・市場の縮小により現在は衰退しています。

We up-cycle Kimono "Meisen" into clothes, thinking how we can inherit our culture.Meisen is a kind of kimono which was made in Taisho era to Showa era (around 1912- 1930) in Japan.In that time, Meisen was loved wearing by general classed woman, which means they are casual wear.
However the culture has been decline because of importing western clothes. Now, nobody make them for mass production anymore....
We, Ay, UP-CYCLE KIMONO "MEISEN" into UPDATED FASHION.


アップサイクル / Up-cycle 

古くなった物、不要な物を素材としてそのまま利用し、デザインやアイデアなどで付加価値をつけて新しいものへと生まれ変わらせるサステナブルなものづくり。

ヴィンテージ銘仙の着物をアップサイクルして、新しいかたちでお届けします。

culture magazine

一度死んだ銘仙を復刻させる。殖産興業の中心地、群馬から。

なぜ、Ayは群馬にこだわるのでしょうか。地域がつなぐ技術は産物になり、習慣になり、文化となる。それは群馬を越え、東京を越え、全国へ、そして海をも越えてゆく。

Read more

銘仙の現役職人に学ぶ文化復活へ向けた挑戦する姿勢

日本で唯一、銘仙を生産する埼玉県秩父。銘仙の継承に向き合う職人、三代目横山さんを訪問しました。

Read more

碓氷製糸からみる地産地消とその先の持続可能性

群馬県安中市にある碓氷製糸は日本有数の製糸工場。地産地消を循環させ、地域の強みを活かし、文化を形成する重要な役割を担っています。

Read more

歴史と技法

銘仙の文化と技術をご紹介します。Ayは群馬県伊勢崎市の絹織物である「銘仙(めいせん)」が使用されています。私たちは服を売っているのではなく、文化を織りなおしています…

Read more

about items

【銘仙スクエアネックブラウス】

銘仙を袖口と襟後ろに使い、ユーカリ由来の再生繊維を胴体部分に起用。

Read more

【銘仙ティアードスカート】

銘仙の着物1着から、スカート1着をつくりました。胴体部分にはオーガニックコットン100%生地を使用。

Read more

【リゾート】

裾に大柄の花や抽象柄が織られた銘仙を使用した、存在感のあるワンピース。

Read more

【Corduroy Kimono】

コーデュロイ素材を使った秋冬用羽織りガウン。両サイドのスリットが動きを与え、軽やかに羽織ることができます。

Read more

news

see Ay style

on instagram

FEATURED IN

Ayのニュースをいち早くチェック

新商品の入荷情報やイベントのご案内、フィロソフィーなどをお届けします。
you can get latest news!

Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.

※キャリアメール(domcomo/ezweb/softbank等)は受信ができないのでgmailなどでの登録をお願いします。